Tränen standen Marina in den Augen – heute probierte ihr Sohn seinen Hochzeitsanzug an. Es fiel ihr schwer zu glauben, dass er schon morgen verheiratet sein würde. Ilja betrachtete aufmerksam sein Spiegelbild, um sicherzugehen, dass der Anzug perfekt saß.
»Ja, das sieht edel aus«, sagte Ilja.
»Zum Glück habe ich es geschafft, dir eine Freude zu machen. Ich werde sicher weinen, wenn ich dich morgen in diesem Anzug auf deiner Hochzeit sehe«, antwortete Marina und dachte daran, wie viel Geld sie für einen Anzug ausgegeben hatte, den ihr Sohn nur ein paar Stunden tragen würde.
»Mama, du wirst nicht zu meiner Hochzeit kommen.«
»Wie meinst du das?«
»Ich meine es ernst! Hast du vergessen, aus welcher Familie Wika kommt? Dort werden nur angesehene und einflussreiche Leute sein. Du würdest völlig fehl am Platz wirken. Ich möchte nicht, dass du diesen wichtigen Tag kaputtmachst. Und es wäre dir auch peinlich… Wir trinken ein anderes Mal zusammen Tee, einverstanden?«
»Warum sollte ich fehl am Platz wirken? Ich habe mir ein Kleid besorgt und einen Termin im Salon ausgemacht…«
»Im Salon? Bei Tante Lyuda? Mama, red nicht dumm. Ich sage es dir klipp und klar: Ich will dich nicht auf meiner Hochzeit sehen, ich schäme mich, dass du nur eine einfache Putzfrau bist. Verstanden? Dort wird sich keiner freuen, dich zu sehen!«
Ilja ging, und Marina blieb regungslos sitzen. Sie konnte die Worte ihres Sohnes nicht fassen. Zu geschockt, um zu weinen, nahm sie ihr altes Fotoalbum und begann, darin zu blättern.
Marina versank in Erinnerungen und Nostalgie. Da war sie als Kind – ein glückliches, blauäugiges Mädchen in einem bunten Kleidchen. Daneben eine fremde Frau, die dumm lächelte; schon auf dem Foto war zu sehen, dass sie betrunken war. Zwei Jahre später wurde dieser Frau das Sorgerecht entzogen, und Marina kam ins Waisenhaus. Nach dem Abschluss suchte sie ihre Mutter verzweifelt, weil sie sich eine Familie wünschte.
Das Leben im Waisenhaus war ein Albtraum. Es glich einem heruntergekommenen Heim, in dem alle Kinder gequält wurden. Die Direktorin sah weg und förderte den Missbrauch unter den Jugendlichen.
Nach dem Waisenhaus arbeitete Marina als Kellnerin in einem Café. Sie hatte keine Wahl. Die Bezahlung war minimal, nur die Trinkgelder retteten sie. Zwölf Stunden am Tag stand sie auf den Beinen, um zu überleben. Ihre Kleidung nähte sie selbst – und sie war darin sehr geschickt.
Auf einem Foto lag Marina im Gras neben einem attraktiven Brünetten. Selbst nach all den Jahren bekam sie noch Gänsehaut, wenn sie ihn sah. In genau diesem Café hatte sie Maxim kennengelernt: aus Versehen kippte sie Tomatensaft über sein weißes Hemd. Der Administrator drohte sofort mit Entlassung.
»Beruhigt euch, es ist alles in Ordnung. Ich habe ein sauberes Hemd im Auto«, besänftigte alle Maxim.
Sie unterhielten sich lange, und Marina entschuldigte sich immer wieder für den Fleck. Seitdem kam Maxim oft ins Café und bestand darauf, dass nur Marina ihn bediente. Sie erfuhr von Kollegen, dass er aus einer reichen, einflussreichen Familie stammte.
Eines Abends, als sie nach der Schicht nach Hause ging, hielt ein teures Auto vor ihr: Maxim stieg aus und überreichte ihr einen prachtvollen Strauß weißer Rosen.
»Bist du mit der Schicht fertig? Hast du etwas Zeit für mich? Hoffentlich passen die Blumen – ich liebe weiße Rosen. Und du?«
»Wofür die Blumen?«, fragte Marina verwirrt.
»Ich mache dir meine Aufwartung! Komm mit mir!«
»Ich bin heute zu müde, ich kann nicht«, antwortete Marina erschöpft und wollte nur ins Bett.
»Was hältst du von morgen?«
»Gerne.«
Von da an waren sie unzertrennlich. Im Sommer fuhren sie gemeinsam nach Sotschi – es fühlte sich an wie ein zauberhafter Traum, aus dem Marina nicht erwachen wollte. Sie erinnert sich mit Wehmut an diese sorgenfreie, glückliche Zeit, die jedoch nur kurz währte.
Die Hochzeit war in Vorbereitung, doch im Herbst stürzten ihre Pläne ein. Maxims Schwester hatte den Eltern berichtet, dass ihr Sohn sich mit einem Waisenkind einließ. Sein Vater, der Bürgermeister, setzte alles daran, Marinas Leben zur Hölle zu machen, damit Maxim sich von ihr lossagte. Er versuchte sogar, Nachbarn zu bestechen, damit sie behaupteten, Marina sei drogensüchtig und eine Frau leichten Verhaltens. Zum Glück ließen sich die Bewohner nicht bestechen und wiesen den Frevler ab. Maxim erfuhr nichts, und Marina wollte ihn nicht behelligen, um ihre Beziehung zu den Schwiegereltern nicht zu gefährden. Kurz darauf rief ihn sein Vater nach England, um dort zu studieren.
Dann wurde Marina zu drei Jahren Haft verurteilt. Während ihrer Haft erfuhr sie, dass sie schwanger war. Die Zeit im Gefängnis war so traumatisch, dass sie sie am liebsten vergessen hätte. Nach eineinhalb Jahren wurde sie vorzeitig entlassen und durfte ihren Sohn allein großziehen. Doch ohne Wohnung und Arbeit, denn niemand wollte eine Ex-Häftling einstellen, die für Diebstahl verurteilt worden war.
Erneut halfen ihr die Nachbarn: Sie fanden ihr eine Arbeit und meldeten den Jungen in der Kita an. Marina putzte tagsüber Büros und wusch abends Autos. Aus Vertrauten erfuhr sie, dass Maxim auf Druck seines Vaters eine standesgemäße Frau heiratete – ganz wie der Bürgermeister es wollte. Es tat ihr unendlich weh, doch sie raffte sich auf und versprach, alles für das Glück ihres einzigen Sohnes zu tun.
Marina bemerkte nicht, wie der Morgen dämmerte. Die ganze Nacht hatte sie weinend über dem Fotoalbum verbracht. Die Worte ihres Sohnes gingen ihr nicht aus dem Kopf. Sie hatte ihm alles Beste gegeben – vielleicht war sie selbst schuld daran, dass Ilja so gefühllos und egoistisch geworden war, weil er es gewohnt war, alles auf dem Silbertablett serviert zu bekommen. Er ahnte nicht, wie viel ihn seine Machenschaften kosteten: Gadgets, modische Kleidung und andere Wünsche. Jetzt schämte er sich für sie und wollte sie nicht auf seiner Hochzeit sehen.
»Entschuldige, mein Sohn, aber diesmal werde ich tun, was ich für richtig halte«, sagte Marina und blickte auf sein Foto.
Als Marina im Standesamt erschien, begannen sofort alle zu tuscheln. Sie war bis in die Fingerspitzen herausgeputzt und sah umwerfend aus. Die Männer vergaßen sogar ihre Ehefrauen. Nach dem offiziellen Teil trat Ilja an sie heran:
»Bedeuten meine Worte für dich nichts? Du kommst nicht mal ins Restaurant?«
»Nein, mach dir keine Sorgen.«
»Marina Anatoljewna, Sie sehen bezaubernd aus! Meine Eltern bitten Sie, wenigstens eine Stunde mit uns im Restaurant zu verbringen. Schaffen Sie das?«, fragte Wika, die Braut.
»Entschuldige, Wika, aber ich muss dringend gehen.«
»Ilja, was ist hier los?«, wandte sich Wika an ihren Bräutigam.
»Eigentlich, Mama, bleib doch«, sagte er gekünstelt.
»Alles Gute euch beiden. Auf Wiedersehen.«
Als Marina sich zum Gehen wandte, versperrte ihr ein Mann im teuren Anzug den Weg.
»Marina? Was machst du hier?« – es war Maxim.
»Maxim?«, stammelte sie fassungslos.
Sie gingen ans Fenster, um ungestört zu sprechen. Es stellte sich heraus, dass er eingeladen war, weil er Geschäftspartner von Wikas Vater war. Er erklärte ihr, dass sein Vater gelogen hatte, sie habe ihn verlassen, und dass er sie deshalb überall gesucht habe. Jahre lang fand er sie nicht, sodass er schließlich heiratete, jedoch nicht glücklich wurde. Marina wollte nichts von ihrer Vergangenheit erzählen.
Ilja beobachtete die Szene und konnte den Blick nicht abwenden. Ihm wurde seine Wortlosigkeit peinlich. Er ging zu seiner Mutter, als sie sich mit Maxim zum Gehen abwendete, und fragte:
»Mama, wo gehst du hin?«
»Ich gehe, so wie du es wolltest.«
»Verzeih mir. Wer ist dieser Mann?«
»Dein Vater, Ilja. So ist dein Schicksal.«
»Wir werden noch darüber reden, aber nicht heute. Heute ist doch Hochzeit!«, fügte Maxim hinzu.
